Freddie Mercury & Montserrat Caballé - Barcelona (2012 Edit)
Freddie Mercury & Montserrat Caballé - Barcelona (2012 Edit)
Как их отвадить?
Звонят и рано утром, и днём, и вечером. Не так, чтобы совсем рано или совсем поздно, но десять вечера или восемь утра тоже не айс. Как быть?

2 фото моего двора за домом
У нас настоящая зима ))) хорошая знакомая Аня снова приходила, сделала мне уколы, т.к. в воскресенье процедурный кабинет не работает в поликлинике. Договорились, что все уколы, что попадают на воскресенья, она мне сделает )) И дворовых помогла кормить. В одиночку всё-таки совсем не то, моральная поддержка - это круто )))
Опробовали торт-пирожное, получилось совсем неплохо )) и даже забытая сахарная пудра сыграла на плюс ))) не так приторно. Но сытно - два маленьких кусочков и больше никак )))
Сейчас как раз буду есть кашу на обед ))
Хорошая половина дня.
Большое спасибо Фрица Шпиц за помощь в кормлении кошек. А то рук не хватало. Поесть пришло много хвостатых. Лохматый Чёрный в кото-столовой и в нише за домом, Магазинный Белый с Серой спинкой и Дымчатая 2 у подвального окна 2-го корпуса, Любимица, Бело-рыжая и Лохматая за домом. Двух последних видела только я, когда второй раз обошла дом. Все если хорошо влажный при нас, а сушку я разложила там, где кошки подойдут в течение дня.
18 фото
02.12.2018г. корм от соседей Марины и Ильи
Спасибо вам большое за него, кошки его любят
1 фото
Лохматая
Вот в этой дырке, куда моя рука с трудом пролезает, Лохматая повадилась завтракать. Миски туда ставила - она их ронять стала или ещё что с ними делает. Сыплю сушку прямо в дырку, кошка ест и довольна.
1 фото
Любимица. Самая удобная поза для приёма пищи )))
1 фото
Лохматый Чёрный обходит территорию


кулинарная тренировка показала, что навык я подрастеряла )))
на вкус ещё не пробовала, настаивается в холодильнике. Делала крем по рецепту Энди Шефа )) ну, пусть будет отсюда, т.к. его сайт пока на профилактике. ну, я конечно, перепутала и забыла )) сахарную пудру не положила ))) Зато добавила варенье. В общем, завтра попробуем )))

2 фото
давно хотела проверить пару задумок для рукоделиков )))
упаковка из цилиндрика - ага, втулка для рулона туалетной бумаги, т.к. крепенькая и ладная - для мелкого подарка
и упаковка для конфетного подарка а-ля из бутылки с широким горлышком )) в ссср-ные времена такая бутылка была на весь золота в домашнем хозяйстве, чтобы горлышко было широкое ))
ну, что сказать. Из цилиндрика делать просто, удобно, завязки даже не обязательны
с бутылкой в начале разочаровалась, но сейчас нравится и она ещё недоделана, хочу пару элементов добавить
рисовать уметь в обоих случаях не нужно ))
Спасибо вам большое за вкусный корм для кошек
Завтрак в одиннадцать утра
Ездила на уколы, выкладываю пост только сейчас. Кормить вышла, позвала, но на улице настоящая зима, кошки неохотно вылезают из подвалов. Видела у 2-го корпуса Сибирячку, позже там же Магазинного Белого с Серой спинкой. За домом в нише была Любимица. Сушку едят хорошо, в паре мисок корм с ночи замёрз, а так всё было съедено.
5 фото
Ужин в семь вечера
Кормила в семь вечера, было холодно. Кошки не выходили даже на зов. Сушку разложила по мискам. У 2-го корпуса в подвальном окне сидела Дымчатая 2, оттуда же вылез Рыжий Подкидыш 2. Стала их кормить, гляжу, сидит как сиротинушка Лохматый Чёрный. Дала ему прямо на асфальте, мисок уже не было свободных. Надеюсь, что сушку подъедят за ночь. С завтрашнего дня начинаю кормить сушкой "Ките-кэт", что им подарили. За день большинство мисок опустело. В паре мест был замёрзший влажный корм, но в остальных местах всё съедено. Надеюсь, что ночью поедят.
8 фото

лоша-а-адки-и-и!!!URL записи
Пятничные лошадки. Стриженые и бритые
А вы знаете, что лошади довольно волосатые животные? Просто покрытые длинной густой шерстью? Но это зимой, а по весне, как потеплеет, у них линька. Все как в дикой природе, что-то вроде заяц-беляк, заяц-русак... Ну вот, и кони точно так же. А все эти гладкие блестящие бока бываю у лошадок которые предназначены для услады глаз, для фото или выступлений. Как у нас в жизни, просто один в один: бывают женщины обыкновенные, которые по улицам на работу ходят, а бывают модели, этих только в глянцевых журналах или на подиуме увидишь. И между этими двумя категориями огромная разница, хотя я не скажу что по легкости бытия, отнюдь, только внешняя.
Да, я же про лошадок начала. Так вот, всех лошадок, которые зимуют не на открытых всем ветрам пастбищах, а живущих в теплых конюшнях и крытых манежах стригут, чистят и чешут, а вот некоторым еще больше повезло - их бреют! Обычно так со спортивными конями поступают, причем это не только из-за красоты, а по вполне физиологичным причинам, меховая шуба плохо совместима с тяжелыми нагрузками и сильным потоотделением. Ну бреют и бреют, если так надо, то что в этом такого, скажете вы. А я скажу: "Оу! А вы посмотрите с какой фантазией это делают!"читать дальше
А уж какие узоры и рисунки выстригают! С выдумкой и фантазией!
видео, час 18 минут

Художественный перевод на заказURL записи
Буду УЖАСНО благодарна за перепост
Привет всем
Я решила пристроить свое давнее и любимое хобби к делу)
Что есть в "копилке": более 15 лет опыта художественного перевода, сертификаты CAE и CPE (к вопросу о знании английского), публикация переведенных мной книг издательством ACТ и, разумеется, ОГРОМНАЯ любовь в печатному слову.
Что я перевожу: художественные и околохудожественные тексты: рассказы, книги, статьи, а также фанфики любого размера (фик выглядит интересным, но языковой барьер угрожает обломать всё удовольствие? Переводчик бросил перевод вашего любимого фика на пол/треть/четверть пути и исчез в никуда? Или, чем черт не шутит, вы сами хотите предоставить свой фик на суд англоязычного фандома?)
Что я НЕ перевожу: документы, узкоспециализированные тематики (технические, юридические, медицинские и т.п. тексты), стихи и песни (за исключением случаев, когда они являются частью текста).
Помимо перевода: отредактирую готовый перевод с английского на русский.
Какие языки я перевожу: основная пара: английский>русский и русский>английский. Возьмусь также за небольшие тексты на немецком, французском, испанском и итальянском (ТОЛЬКО с иностранного на русский), каждый такой случай обговаривается отдельно.
Оплата: на карту сбербанка, плата вперед, можно по частям, если работа объемная.
Цена: англ>рус 100 руб за 1800 знаков с пробелами (либо 300 слов, если посчитать знаки невозможно); рус>англ 200 руб за 1800 знаков с пробелами (либо 300 слов, если посчитать знаки невозможно). Другие языки обговариваются отдельно.
Посчитать знаки можно, скопировав текст в Microsoft Word и открыв окно "Статистика".
Контакты: умыл, e-mail: читать дальше
Спасибо!
ключ дняURL записи
ГРУДЕНЬ/ДЕКАБРЬ
ссылка на фейсбук
перевод
Декабрь
Месяц силы, мощи и творчества. Заканчивается не просто календарный год, а весь сложный процесс внутренних трансформаций, которые происходили с нами в последнее время. Завершаются даже те процессы, на которые мы уже давно махнули рукой - а, как-то оно будет. Но надо, чтобы было не "как-то" - а должным образом, поэтому разнообразные завершения продолжатся в той или иной форм целый месяц.
Месяц уверенных дорог - мы или идем к своей цели в хорошем темпе, или расчищаем себе пути - и то, и то происходит очень крепко. Уже не получится притворяться, что происходящие изменения - результат совпадений, совпадений и счастливых обстоятельств. Мы изменились, повзрослели - и старые формы, отношения и взгляды на жизнь стали нам тесными. Довольно долго мы с болью и сожалением выползали из этой "змеиной кожи" - а сейчас уже выползли и встали на ноги.
Декабрь не просто подводит итоги тому, что происходило с нами в течение года - он еще и закладывает фундамент на следующий год. Стоит посвятить время разнообразным проектным действиям и четкому планированию на будущее. Скажу сразу: предпочтение сейчас отдается коллективным идеям и проектам. Но наша сила - в нашей собственной уникальности, а не в том, чтобы подстроиться под кого-то или быть "как все".
Декабрь-месяц подготовки к праздникам, собственно праздникам, подаркам и сюрпризам-это понятно. Но стоит подчеркнуть вот что: сейчас мы действительно получаем свою плату и подарки - во всех смыслах этого слова. За весь год. За все свои "косяки" получаем также. И это прекрасно, что именно сейчас - не потянем этот груз в будущее.
Очень чистый и ясный Месяц, в этом смысле даже яснее ноября. Если в течение прошлого месяца нам приходили ответы на разные болезненные вопросы, инсайты и озарения спонтанно, как неожиданно - то сейчас будем получать их просто мгновенно и вполне буднично: дали запрос - немедленно получили ответ.
Бывают месяцы золотые - в смысле урожаев или доходов, например, а этот декабрь - бриллиантовый. Имеем кучу шансов получить давно желанное, откликнуться на интересные предложения, воплотить действительно блестящую идею - или по крайней мере попробовать себя в новом качестве, на новом месте.
Главный совет месяца: сиять и светить, светить и блестеть - чем ярче мы это будем делать, тем больше людей придут к нам на этот свет.
Всем доброго - светлого, творческого, сильного - декабря!





























































































